Thursday’s Beyond The Gates ends with Hayley Hamilton cuffed after a lab match tied a toxin from her vial to Bill’s bloodstream, and police formally arrest her for attempted murder. The episode shows Bill devastated and angry when the test returns, while Dani explains to the group why she broke into Bill’s house. Earlier in the hour Hayley pulled a gun on Dani and sneered, “Gotta love a full circle moment, don’t you,” before authorities took her into custody. Leslie is shown calmly eating a donut during the arrest scene. A Garland Memorial lab result is cited in the episode as the basis for the match to Bill’s blood. The arrest closes a long-running plotline about the Dupree household’s poisonings and leaves Hayley facing an attempted murder charge going forward.
